Calendar of Events

Christmas at LAU

Thursday, December 1 
6:00 PM–7:30 PM

PEACE FOR ALL MANKIND

Performed by the LAU Choir
Conducted by Michèle El Chemaly

Carols from around the world in English, Arabic, French, German and Latin

LAU Beirut Campus- Irwin Hall Auditorium

Program

God Rest Ye Merry Gentlemen (Traditional Carol)

Traditional Carol  

Hark the Heralds 

Mendelssohn

Solo: Rama Sleiman
Stille Nacht  Franz Gruber Soloists: Antonia Grau – Rebecca Elias

Les Anges Dans Nos Campagnes 

Traditional Carol  
Adeste Fideles Traditional Carol  
كلن ناطرين أ. يوسف طنوس Solo: Catherine Braidy
Carol of the Bells  Leontovitch  
Ave Maria  Caccini  
Deck the Halls  Traditional Carol  
Minuit, Chrétiens  P. Cappeau/A. Adam Solo: Michel Draybi
Rudolph the Red-nosed Reindeer  Johnny Marks

Duo: Sirine Hijazi & Jason Choueifati

Joy to the World  Traditional Carol  
عيشوا الميلاد   أ. يوسف طنوس Solo: Antonio Chaaya
We Wish You a Merry Christmas  English Carol  
Jingle Bells James Lord Pierpont  

All are Welcome

Monday, December 5 
6:00 PM–7:30 PM
 

TRADITIONS AND CAROLS FROM ACROSS THE GLOBE

Directed by Soprano Reem Deeb

Accompanied by the LAU Music Club Vocal Ensemble
& Pianist Olga Bolun

The program includes Christmas Traditions and Carols from Australia, Austria, Brazil, Bulgaria, Denmark, Greece, Italy, Romania, Spain, the United Kingdom, and the United States of America.

LAU Beirut Campus- Irwin Hall Auditorium

Program
Lebanon
Ya Mit Hala (يا مية هلا) Romeo Lahoud
Arranged by General Georges Herro
Lebanese Christmas Medley RF Mansour Labaki / Ziad Boutros
Arranged by General Georges Herro
Italy and Austria
Ave Maria Attributed to G. Caccini
Tu Scendi Dalle Stelle Alfonso Maria de’ Liguori
Alessia Squarcella, Alto
Mille Cherubini in Coro Franz Schubert
Alessia Squarcella & Reem Deeb
Stille Nacht Franz Gruber
Greece
Kalin Esperan Archontes Simoni Eustathiou & Lilly Eustathiou
Brazil
Feliz Natal Heitor Villa-Lobos
Feliz Aniversario Heitor Villa-Lobos
Denmark
Det Kimer Nu Til Julefest Carl C N Balle
Dejlig Er Jorden Traditional Danish
The United States of America
White Christmas Irving Berlin
It’s The Most Wonderful Time of the Year Edward Pola & George Wyle
American and English Christmas Medleys
The United Kingdom
God Rest You Merry Gentlemen Traditional English
On Christmas Night Traditional arranged by Ralph Vaughan Williams
Australia
Wanjoo Traditional Australian
Australian Jingle Bells  
Romania
O, Ce Veste Minunatӑ Dumitru Georgscu Kiriac
Iatӑ Vin Colindӑtori C. Romanesti
Bulgaria
Rozhdestvo Khristovo Traditional Bulgarian
Zimna Pesnicka Traditional Carol
Spain
Ríu Ríu Chíu Spanish Carol
Fum Fum Fum Traditional Catalonian

All are Welcome

Tuesday, December 6 
4:00 PM–5:30 PM

PEACE ON EARTH

A Christmas concert

organized by Joseph Khalife
with the participation of WATAR Choir from Zahle and Insieme

accompanied by pianist Marc Abou Naoum

LAU Byblos Campus - Selina Korban Auditorium

All are Welcome

Tuesday, December 13 
3:30 PM–5:00 PM

CHRISTMAS OF HOPE

A Christmas Concert presenting

Tenor: Eliya Francis
Piano: Pierre Basbous
Violin: Jokine Soulbane
Cello: Leila Kanj 

LAU Byblos Campus - Selina Korban Auditorium

Program
Angloise Léopold Mozart
Panis Angelicus Franck Cesar
O Holy Night Adolph Adam
Little Drummer Boy Harry Simeone
Mille Cherubini in Coro Franz Schubert
Lettre à Jésus Pierre Basbous
Maria de Jerusalem Pierre Basbous
What Child is This 16eme siècle Anonyme
Gesu Bambino Pietro Yon
Yohann Pierre Basbous
Notre Père (syriaque) Pierre Basbous
Adeste Fideles John Francis Wade
White Christmas Irving Berlin
Les Anges dans nos Compagnes Traditionel 18eme siecle

All are Welcome

Thursday, December 15 
7:00 PM–8:30 PM

حـــنـــين فـي زَمَــن الــمــيــلاد

ترنيم: لورين الحاج - ميشال خوري
بيانو: أَمين حدَّاد
إِشراف: المايسترو أَندريه الحاج

اللحن الأَصلي كلمات الأغنية
أ. منصور لبكي   هنري زغيب   (بِلَيْلِه بردانِه) نجمِة السلام

زياد الرحباني

مختارات طقسية    المجد لك أَيها المسيح 
Maranatha تعا يا يسوع  ماراناتا    
God Rest Ye Merry Gentlemen جوزف حرب كنا نزيِّن شجرة
Silent Night الأَخوين رحباني عيَّد الليل 
Go tell it on the Mountain جوزف حرب روح زُورهُن بِـــبَـــيْــتُن
أ. منصور لبكي   أ. منصور لبكي ليلة الميلاد 
Adeste fideles جوزف خليفة بميلادك يا ربي
أ. خليل رحمة   الحبيس أ. يوحنا خوند هلِّلويا بْضيعَه زْغيرِه     
Hark! The Herald Angels Sing ماجدة الرومي دق بوابُـن بِـهالليلِه
الأَخوين رحباني الأَخوين رحباني  تلج… تلج… عَمْبِتْشَتِّي الدني تلج
جوزف خليفة جوزف خليفة وُلِدَ المسيح… هللويا
        Jingle Bells        هنري زغيب دِقُّوا جراس العيد    
أ. منصور لبكي   أ. منصور لبكي قلبي مهيَّا مغارَه   
Les Anges dans les Montagnes  الأَب يوسف الخوري يا رعاةً خبِّرُونا  
Il est né le Divin Enfant هنري زغيب نجمِه وليل وضَوّ شْـموع 
Joy to the World the Lord is Come

LAU Beirut Campus - Gulbenkian Theater

الدعوة مفتوحة